杂志

这种杂志对年轻人有害。

This kind of magazine is harmful to young people.

你为什么不读这杂志呢？

Why don't you read this magazine?

迪马在外面看杂志

Dima is outside reading a magazine.

— 利维坦 (2014)

没人理解阿和很喜欢看一些大人在看的杂志对很多我不想懂的事都非常了解

No one understands A-He. He really likes reading the magazines adults read and knows a lot about things I don’t want to understand.

— 那些年，我们一起追的女孩 (2011)

这张能让我成名甚至登上杂志封面

This photo could make me famous and even land me on the cover of a magazine.

— 上帝之城 (2002)

这是报纸还是杂志？

Is this a newspaper or a magazine?

该杂志每月出版。

The magazine is published monthly.

加尔特瑟夫我们来看些有趣的杂志里面有很多插图的过来这儿坐吧

Galtserf, let’s look at some interesting magazines. They have lots of illustrations. Come sit here.

— 伊万的童年 (1962)

我只关心名人杂志

I only care about celebrity magazines.

— 搏击俱乐部 (1999)

什么报纸杂志？

What newspapers or magazines?

— 少林足球 (2001)

给我另一本杂志和火柴

Give me another magazine and some matches.

— 东京物语 (1953)

若你想推销…我想跟黎先生谈…但我不是推销杂志

If you’re looking to pitch something… I’d like to speak with Mr. Lai… but I’m not selling magazines.

— 双重赔偿 (1944)

杂志上面的照片

The photo in the magazine

— 出租车司机 (2017)

把杂志放回去！

Put the magazine back!

— 罗马 (2018)

嗨滚石杂志的班方托斯

Hi, Ben Fong-Torres from Rolling Stone.

— 几近成名 (2000)

这不是克利恩杂志

This isn't Clean magazine.

— 几近成名 (2000)

又上生活杂志的封面

On the cover of Life magazine again.

— 美国黑帮 (2007)

你可以告诉滚石杂志我的最后遗言是

You can tell Rolling Stone magazine that my last words are

— 几近成名 (2000)

报纸杂志说你很多女朋友

Newspapers and magazines say you have a lot of girlfriends.

— 少林足球 (2001)

任何一本杂志都行。

Any magazine will do.

我是滚石杂志的班方托斯

I'm Banfangtuosi from Rolling Stone magazine.

— 几近成名 (2000)

两年前我替少女杂志拍过封面

Two years ago, I shot a cover for a teen magazine.

— 猫鼠游戏 (2002)

给你杂志拍？

Want me to take a picture of the magazine for you?

— 从海底出击 (1981)

旧杂志卖完了。

The old magazines are sold out.